Root and Meaning of "Charlotte"
The name "Charlotte" is of French origin, derived from the male name "Charles," which comes from the Germanic name "Karl," meaning "free man" or "man." Thus, "Charlotte" signifies "free woman" or "strong woman."
Equivalent in the Original Bible's Language
Given the meaning of "Charlotte" as related to being a free or strong woman, here are three potential equivalents in GOD's holy letters, reflecting these concepts:
- חֲרוּתָה (Charutah) - This name means "freedom" or "liberation," reflecting the concept of being free.
- אִשָּׁה חֲזָקָה (Isha Chazakah) - Meaning "strong woman," aligning with the idea of strength.
- בַּת חוֹפֶשׁ (Bat Chofesh) - This phrase means "daughter of freedom," capturing the essence of a free woman.
Optional Names in GOD's Holy Letters of the Original Bible
- חֲרוּתָה (Charutah) - Directly translates to "freedom" or "liberation," making it a fitting equivalent for the concept of being free.
- אִשָּׁה חֲזָקָה (Isha Chazakah) - Reflects the idea of being a strong woman, aligning with the concept of strength.
- בַּת חוֹפֶשׁ (Bat Chofesh) - Emphasizes being a daughter of freedom, suitable for capturing the essence of a free woman.
Internal Debate:
- Charutah emphasizes the idea of freedom and liberation, aligning perfectly with the meaning of Charlotte.
- Isha Chazakah focuses on the broader concept of strength, making it a strong equivalent.
- Bat Chofesh highlights the concept of being a daughter of freedom, capturing the essence of a free woman.
Given the focus on the meaning related to freedom and strength, חֲרוּתָה (Charutah) and אִשָּׁה חֲזָקָה (Isha Chazakah) are the closest and most direct equivalents in the holy language.
